Is hair treatment absolutely necessary?

My hair is a bit tangled, but I use a treatment from around here

A lot of people do recommend it, though.

My hair is dry and damaged.

I think it's because I dye my hair and use a hair straightener frequently.

What are the benefits of the treatment, and

Which type of treatment will be most effective

I would appreciate it if you could also let me know the price range.