How do I purchase cosmetics at Unnie's Pouch?

Only restaurant and convenience store food shows up, and cosmetics aren't showing up at all. 😭 Does anyone know where to buy them?