Try using soft dental floss.

Systema sponge dental floss

When it comes into contact with saliva, the thread swells up to gently clean between the teeth and gums.

With its dense and tight mesh structure, it does not break easily even when used as a sponge.

I recommend soft, non-irritating sponge dental floss.